元稹《寄贈薛濤》

寄贈薛濤原文:

錦江滑膩蛾眉秀,幻出文君與薛濤
言語巧偷鸚鵡舌,文章分得鳳凰毛。
紛紛辭客多停筆,個個公卿欲夢刀。
別後相思隔煙水,菖蒲花發五雲高。

寄贈薛濤翻譯

梁煒錄

錦江滑膩峨眉山秀麗,變幻出卓文君和薛濤(這樣的才女)。
言語巧妙好像偷得了鸚鵡的舌頭,文章華麗好像分得了鳳凰的羽毛。
擅長文詞的人都紛紛停下了自己的筆,公侯們個個想像王浚夢刀陞遷那樣離開那裡。(他們都自愧弗如。)
分別後遠隔煙水無限思念,這思念就像庭院裡菖蒲花開那樣盛,像天上祥雲那樣高。

詩詞作品:寄贈薛濤
詩詞作者:【唐代元稹
詩詞歸類:才女

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情