遼事雜詩（八首選—）原文： 盧龍雄塞倚天開，十載三逢敵騎來。磧裡角聲搖日月，回中烽色動樓台。陵園白露年年滿，城郭青磷夜夜哀。共道安危任樽俎，即今誰是出群才！ 詩詞作...

唐多令·寒食原文： 時聞先朝陵寢，有不忍言者。碧草帶芳林，寒塘漲水深。五更風雨斷遙岑。雨下飛花花上淚，吹不去，兩難禁。雙縷繡盤金，平沙油壁侵。宮人斜外柳陰陰。回首西...

點絳唇·春日風雨有感原文： 滿眼韶華，東風慣是吹紅去。幾番煙霧，只有花難護。夢裡相思，故國王孫路。春無主！杜鵑啼處，淚灑胭脂雨。 點絳唇·春日風雨有感翻譯及註釋翻譯...

訴衷情·春遊原文： 小桃枝下試羅裳，蝶粉斗遺香。玉輪碾平芳草，半面惱紅妝。風乍暖，日初長，裊垂楊。一雙舞燕，萬點飛花，滿地斜陽。 訴衷情·春遊註釋１玉輪：猶華車。２...

畫堂春·雨中杏花原文： 輕陰池館水平橋，一番弄雨花梢。微寒著處不勝嬌，此際魂銷。憶昔青門堤外，粉香零亂朝朝。玉顏寂寞淡紅飄，無那今宵。 畫堂春·雨中杏花註釋１青門：...

秋日雜感（十首選一）原文： 行吟坐嘯獨悲秋，海霧江雲引暮愁。不信有天常似醉，最憐無地可埋憂。荒荒葵井多新鬼，寂寂瓜田識故侯。見說五湖供飲馬，滄浪何處著漁舟。 詩詞作...

渡易水原文： 並刀昨夜匣中鳴，燕趙悲歌最不平；易水潺湲雲草碧，可憐無處送荊卿！ 渡易水翻譯及註釋翻譯昨天夜裡，並刀在匣子發出憤懣、鬱結的聲音，燕趙這一帶自古多義士，...

念奴嬌·春雪詠蘭原文： 問天何意，到春深、千里龍山飛雪？解佩凌波人不見，漫說芷珠宮闕。楚殿煙微，湘潭月冷，料得都攀折。嫣然幽谷，只愁又聽啼鴃。當日九畹光風，數莖清露...

謁金門·五月雨原文： 鶯啼處，搖蕩一天疏雨。極目平蕪人盡去，斷紅明碧樹。費得爐煙無數，只有輕寒難度。忽見西樓花影露，弄晴催薄暮。 謁金門·五月雨註釋１涼雨：一作「疏...

山花子·春愁原文： 楊柳迷離曉霧中，杏花零落五更鐘。寂寂景陽宮外月，照殘紅。蝶化綵衣金縷盡，蟲銜畫粉玉樓空。惟有無情雙燕子，舞東風。 山花子·春愁註釋杏花零落：唐溫...