謁金門·風絲裊原文： 風絲裊，水浸碧天清曉。一鏡濕雲青未了，雨晴春草草。夢裡輕螺誰掃，簾外落花紅小。獨睡起來情悄悄，寄愁何處好。 謁金門·風絲裊翻譯及註釋翻譯風像絲...

相見歡·落花如夢淒迷原文： 落花如夢淒迷，麝煙微，又是夕陽潛下小樓西。 愁無限，消瘦盡，有誰知？閒教玉籠鸚鵡念郎詩。 相見歡·落花如夢淒迷翻譯及註釋翻譯落花如煙似夢...

沁園春·夢冷蘅蕪原文： 夢冷蘅蕪，卻望姍姍，是耶非耶。悵蘭膏漬粉，尚留犀合；金泥蹙繡，空掩蟬紗。影弱難持，緣深暫隔，只當離愁滯海涯。歸來也，趁星前月底，魂在梨花。鸞...

望江南·詠弦月原文： 初八月，半鏡上青霄。斜倚畫闌嬌不語，暗移梅影過紅橋，裙帶北風飄。 望江南·詠弦月註釋１初八月；即上弦月。２畫闌：繪有彩畫之欄干。３紅橋：泛指紅...

虞美人·愁痕滿地無人省原文： 愁痕滿地無人省，露濕琅玕影。閒階小立倍荒涼。還剩舊時月色在瀟湘。薄情轉是多情累，曲曲柔腸碎。紅箋向壁字模糊，憶共燈前呵手為伊書。 虞美...

滿江紅·為問封姨原文： 為問封姨，何事卻、排空卷地。又不是、江南春好，妒花天氣。葉盡歸鴉棲未得，帶垂驚燕飄還起。甚天公、不肯惜愁人，添憔悴。攪一霎，燈前睡。聽半晌，...

如夢令·萬帳穹廬人醉原文： 萬帳穹廬人醉，星影搖搖欲墜，歸夢隔狼河，又被河聲攪碎。還睡、還睡，解道醒來無味。 如夢令·萬帳穹廬人醉翻譯及註釋翻譯千萬頂行軍氈帳之中，...

菩薩蠻·問君何事輕離別原文： 問君何事輕離別，一年能幾團圓月。楊柳乍如絲，故園春盡時。春歸歸不得，兩槳松花隔。舊事逐寒潮，啼鵑恨未消。 菩薩蠻·問君何事輕離別翻譯及...

昭君怨·深禁好春誰惜原文： 深禁好春誰惜，薄暮瑤階佇立。別院管弦聲，不分明。又是梨花欲謝，繡被春寒今夜。寂寂鎖朱門，夢承恩。 昭君怨·深禁好春誰惜翻譯及註釋翻譯深宮...

如夢令·黃葉青苔歸路原文： 黃葉青苔歸路，屧粉衣香何處。消息竟沉沉，今夜相思幾許。秋雨，秋雨，一半因風吹去。(版本一)木葉紛紛歸路，殘月曉風何處。消息竟沉沉，今夜相...