姑蘇懷古原文： 宮館余基輟棹過，黍苗無限獨悲歌。荒台麋鹿爭新草，空苑島鳧占淺莎。吳岫雨來虛檻冷，楚江風急遠帆多。可憐國破忠臣死，日月東流生白波。 姑蘇懷古鑒賞　　姑...

登高丘而望遠原文： 登高丘，望遠海。六鰲骨已霜，三山流安在？扶桑半摧折，白日沈光彩。銀台金闕如夢中，秦皇漢武空相待。精衛費木石，黿鼉無所憑。君不見驪山茂陵盡灰滅，牧...

登襄陽城原文： 旅客三秋至，層城四望開。楚山橫地出，漢水接天回。冠蓋非新裡，章華即舊台。習池風景異，歸路滿塵埃。 登襄陽城翻譯及註釋翻譯我客遊他鄉，不期然已到了九月...

同諸公登慈恩寺塔原文： 高標跨蒼天，烈風無時休。自非曠士懷，登茲翻百憂。方知象教力，足可追冥搜。仰穿龍蛇窟，始出枝撐幽。七星在北戶，河漢聲西流。羲和鞭白日，少昊行清...

九日登望仙台呈劉明府容原文： 漢文皇帝有高台，此日登臨曙色開。三晉雲山皆北向，二陵風雨自東來。關門令尹誰能識，河上仙翁去不回。且欲近尋彭澤宰，陶然共醉菊花杯。 九日...