一枝花·不伏老原文： 　　〔一枝花〕　　攀出牆朵朵花，折臨路枝枝柳。花攀紅蕊嫩，柳折翠條柔，浪子風流。憑著我折柳攀花手，直煞得花殘柳敗休。半生來折柳攀花，一世裡眠花...

【南呂】一枝花_為打球子作原文： 為打球子作夭桃綻錦囊，嫩柳垂金線。梨花噴白雪，芳草綠鋪茵。春日郊園，出鳳城閒遊玩。選高原勝地面，就華屋芳妍，將步踘家風習演。【梁州...

天淨沙·春原文： 春山暖日和風，闌干樓閣簾櫳，楊柳鞦韆院中。啼鶯舞燕，小橋流水飛紅。 天淨沙·春翻譯及註釋翻譯桃紅柳綠的春山，煦暖的陽光照耀，和柔的東風吹拂，樓閣上...

【越調】斗鵪鶉　送別原文： 落日遙岑，淡煙遠浦。蕭寺疏鐘，戍樓暮鼓。一葉扁舟，數聲去櫓那慘戚，那淒楚，恰待歡娛，頓成間阻。　　【紫花兒】瘦巖巖香消玉減，冷清清夜永更...

【仙呂】八聲甘州_江天暮雪，原文： 江天暮雪，最可愛青簾搖曳長槓。生涯閒散，占斷水國漁邦。煙浮草屋梅近砌，水繞柴扉山對窗。時復竹籬旁，吠犬汪汪。【】向滿目夕陽影裡...

【中呂】朝天子_攜美姬湖上原文： 攜美姬湖上遠山，近山，兩意冰弦散。行雲十二擁翠鬟，攙不定春風幔。錦帳琵琶，司空聽慣，險教人喚小蠻。粉殘，黛減，正好向燈前看。錦箏，...

醉太平·堂堂大元原文： 堂堂大元，奸佞專權。開河變鈔禍根源，惹紅巾萬千。官法濫，刑法重，黎民怨。人吃人，鈔買鈔，何曾見?賊做官，官做賊，混賢愚。哀哉可憐！ 醉太平·...

【仙呂】點絳唇_漏盡銅龍，原文： 漏盡銅龍，香消金鳳，花梢弄，斜月簾櫳，喚醒相思夢。【混江龍】繡幃春重，趁東風培養出牡丹叢。流蘇斗帳，龜甲屏風。七寶妝奩明彩鈿，一簾...

【越調】小桃紅_四公子宅賦原文： 四公子宅賦春畫堂春暖繡幃重，寶篆香微動。此外虛名要何用？醉鄉中，東風喚醒梨花夢。主人愛客，尋常迎送，鸚鵡在金籠。夏映簾十二掛珍珠，...

【仙呂】點疑絳唇原文： 問柳尋芳，惜花憐月，心狂蕩。名姓高揚，處處人瞻仰。　　【混江龍】樽前席上，偶然相遇俏蕭娘。閒通局肆，善曉宮商。樊素口偏宜歌《白雪》，小蠻腰遍...