【雙調】折桂令　擬張鳴善原文： 　　草茫茫秦漢陵闕，世代興亡，卻便似月影圓缺。山人家堆案圖書，當窗松桂，滿地薇蕨。侯門深何須刺謁，白雲自可怡悅。到如今世事難說，天地...

【王宮】脫布衫過小梁州原文： 草堂中夏日偏宜，正流金爍石天氣。素馨花一枝玉質，白蓮藕樣彎瓊臂。門外紅塵袞袞飛，飛不到魚鳥清溪。綠陰高柳聽黃鸝，幽棲意，料俗客幾人知？...

【雙調】水仙子_譏時鋪眉苫原文： 譏時鋪眉苫眼早三公，裸袖揎拳享萬鐘。胡言亂語成時用，大綱來都是烘，說英雄誰是英雄？五眼雞岐山雞鳳，兩頭蛇南陽臥龍，三腳貓渭水作熊。...

落梅風·詠雪原文： 漫天墜，撲地飛，白佔許多田地。凍殺吳民都是你！難道是國家祥瑞？ 落梅風·詠雪翻譯及註釋翻譯漫天飄墜，撲地飛舞，白白地佔了許多的田地。把黎民百姓都...

【越調】金蕉葉原文： 怨別講燕趙風流莫比，說秦晉姻緣怎及。論呈越精神未已，配南楚儀容最美。【調笑令】楚儀，美人兮，薄注櫻唇淺畫眉。鳳釵斜插烏雲髻，襯冰綃玉蔥纖細。輕...

【中呂】粉蝶兒_思情霧鬢雲原文： 思情霧鬢雲鬟，楚宮腰素妝打扮，恰便似玉天仙謫降人間。殢人嬌，良人種，誤遭一難。雖然與風月同班，比其自然中看。【醉春風】他若是愁鎖翠...

【中呂】普天樂_詠世洛陽花原文： 詠世洛陽花，梁國月。好花須買，皓月須賒。花倚欄干看爛漫開，月曾把酒問團圓夜。月有盈虧，花有開謝，想人生最苦離別。花謝了三春近也，月...

普天樂·詠世原文： 洛陽花，梁園月，好花須買，皓月須賒。花倚欄干看爛熳開，月曾把酒問團圓夜。月有盈虧花有開謝，想人生最苦離別。花謝了三春近也，月缺了中秋到也，人去了...