雜劇·瘸李岳詩酒玩江亭原文： 第一折(沖末扮東華仙領八仙同仙童上)(東華雲)萬縷金光燦碧霞，三山海島映仙家。片片彩雲風散盡，融融麗日照東華。貧道乃東華紫府少陽帝君是...
元曲
元曲
宋詞
歐陽修《蝶戀花·面旋落花風蕩漾》
蝶戀花·面旋落花風蕩漾原文： 面旋落花風蕩漾。柳重煙深，雪絮飛來往。雨後輕寒猶未放。春愁酒病成惆悵。 枕畔屏山圍碧浪。翠被華燈，夜夜空相向。寂寞起來褰繡幌。月明正在...
唐詩
施肩吾《秋夜山居二首》
秋夜山居二首原文： 幽居正想餐霞客，夜久月寒珠露滴。千年獨鶴兩三聲，飛下巖前一枝柏。去雁聲遙人語絕，誰家素機織新雪。秋山野客醉醒時，百尺老松銜半月。 秋夜山居二首翻...
宋詞
嚴仁《賀新郎》
賀新郎原文： 寄一曲歌，睹物懷人，想見臨風激烈也蘭芷湘東國。正愁予、一江紅葉，水程孤驛。欲寫瀟湘無限意，那得如椽彩筆。但滿眼、西風蕭瑟。我所思兮何處所，在鐔津、津上...
宋詞
徐璣《秋行》
秋行原文： 戛戛秋蟬響似箏，聽蟬閒傍柳邊行。小溪清水平如鏡，一葉飛來浪細生。 秋行翻譯 秋天的蟬聲叫得就像古箏洪亮的音響，我聽者蟬聲悠閒地在楊柳邊行走者，小溪裏的...
宋詞
范成大《橫塘》
橫塘原文： 南浦春來綠一川，石橋朱塔兩依然。年年送客橫塘路，細雨垂楊系畫船。 橫塘翻譯及註釋翻譯春天到來的時候，這滿塘的水就綠了，但水上的石橋和水邊的紅塔舊色依然。...
唐詩
竇鞏《襄陽寒食寄宇文籍》
襄陽寒食寄宇文籍原文： 煙水初銷見萬家，東風吹柳萬條斜。 大堤欲上誰相伴，馬踏春泥半是花。 襄陽寒食寄宇文籍翻譯及註釋翻譯水面上薄煙散去，遠遠望見岸邊許多戶人家，在...
宋詞
歐陽修《田家》
田家原文： 綠桑高下映平川，賽罷田神笑語喧。林外鳴鳩春雨歇，屋頭初日杏花繁。 田家註釋平川：寬闊平坦的陸地。賽神：又叫「賽社」，以酬謝神靈。田神：農神。喧：喧鬧。鳴...
唐詩
馬戴《楚江懷古三首·其一》
楚江懷古三首·其一原文： 露氣寒光集，微陽下楚丘。猿啼洞庭樹，人在木蘭舟。廣澤生明月，蒼山夾亂流。雲中君不見，竟夕自悲秋。 楚江懷古三首·其一翻譯及註釋翻譯霧露團團...
宋詞
曹豳《春暮》
春暮原文： 門外無人問落花，綠陰冉冉遍天涯。林鶯啼到無聲處，青草池塘獨聽蛙。 春暮翻譯及註釋翻譯暮春時節，已沒有人過問路上的落花，只見濃郁的樹蔭，無邊無際，遍及天涯...