鷓鴣天·送人原文： 唱徹《陽關》淚未乾，功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹，帶雨雲埋一半山。今古恨，幾千般，只應離合是悲歡？江頭未是風波惡，別有人間行路難！ 鷓鴣天·送...

玉樓春·尊前擬把歸期說原文： 尊前擬把歸期說，欲語春容先慘咽。人生自是有情癡，此恨不關風與月。離歌且莫翻新闋，一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花，始共春風容易別。 玉樓...

小重山·昨夜寒蛩不住鳴原文： 昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢，已三更。起來獨自繞階行。人悄悄，簾外月朧明。白首為功名。舊山松竹老，阻歸程。欲將心事付瑤琴。知音少，弦斷有...

點絳唇·蹴罷鞦韆原文： 蹴罷鞦韆，起來慵整纖纖手。露濃花瘦，薄汗輕衣透。見客入來，襪剷金釵溜。和羞走，倚門回首，卻把青梅嗅。 點絳唇·蹴罷鞦韆翻譯及註釋翻譯蕩罷鞦韆...

西江月·世事一場大夢原文： 世事一場大夢，人生幾度秋涼？夜來風葉已鳴廊。看取眉頭鬢上。(秋涼 一作：新涼)酒賤常愁客少，月明多被雲妨。中秋誰與共孤光。把盞淒然北望。...

臨江仙·夢後樓台高鎖原文： 夢後樓台高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立，微雨燕雙飛。 記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當時明月在，曾照彩雲歸...

水龍吟·次韻章質夫楊花詞原文： 似花還似非花，也無人惜從教墜。拋家傍路，思量卻是，無情有思。縈損柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉。夢隨風萬里，尋郎去處，又還被、鶯呼起。不恨...

虞美人·聽雨原文： 少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。 而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。 虞美人·...

陽關曲·中秋月原文： 中秋作本名小秦王，入腔即陽關曲暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看。 陽關曲·中秋月翻譯及註釋翻譯夜幕降臨，雲氣收盡...

清平樂·年年雪裡原文： 年年雪裡，常插梅花醉。挼盡梅花無好意，贏得滿衣清淚。今年海角天涯，蕭蕭兩鬢生華。看取晚來風勢，故應難看梅花。 清平樂·年年雪裡翻譯及註釋翻譯...