滿江紅·夜雨涼甚忽動從戎之興原文： 金甲雕戈，記當日、轅門初立。磨盾鼻、一揮千紙，龍蛇猶濕。鐵馬曉嘶營壁冷，樓船夜渡風濤急。有誰憐、猿臂故將軍，無功級。平戎策，從軍...

八聲甘州·靈巖陪庾幕諸公游原文： 渺空煙四遠，是何年、青天墜長星？幻蒼崖雲樹，名娃金屋，殘霸宮城。箭徑酸風射眼，膩水染花腥。時靸雙鴛響，廊葉秋聲。宮裡吳王沉醉，倩五...

菩薩蠻·金陵賞心亭為葉丞相賦原文： 青山欲共高人語。聯翩萬馬來無數。煙雨卻低回。望來終不來。 人言頭上發。總向愁中白。拍手笑沙鷗。一身都是愁。 菩薩蠻·金陵賞心亭為...

自題金山畫像原文： 心似已灰之木，身如不系之舟。問汝平生功業，黃州惠州儋州。 自題金山畫像翻譯及註釋翻譯心靈已然寂靜無慾了，不會再為外物所動。這一生漂泊不定，好似無...

木蘭花慢·滁州送范倅原文： 老來情味減，對別酒，怯流年。況屈指中秋，十分好月，不照人圓。無情水都不管；共西風、只管送歸船。秋晚蓴鱸江上，夜深兒女燈前。征衫，便好去朝...