涼州詞二首原文： 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回?秦中花鳥已應闌，塞外風沙猶自寒。夜聽胡笳折楊柳，教人意氣憶長安。 涼州詞二首翻譯及...

馬詩二十三首·其五原文： 大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。 馬詩二十三首·其五翻譯及註釋翻譯平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺...

和張僕射塞下曲·其三原文： 月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。 和張僕射塞下曲·其三翻譯及註釋翻譯夜靜月黑雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。正要帶領...

從軍行七首原文： 烽火城西百尺樓，黃昏獨上海風秋。(獨上 一作：獨坐)更吹羌笛關山月，無那金閨萬里愁。琵琶起舞換新聲，總是關山舊別情。撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長城...

走馬川行奉送出師西征/走馬川行奉送封大夫出師西征原文： 君不見走馬川行雪海邊，平沙莽莽黃入天。 輪台九月風夜吼，一川碎石大如斗，隨風滿地石亂走。 匈奴草黃馬正肥，金...

出塞二首原文： 秦時明月漢時關，萬里長徵人未還。但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。城頭鐵鼓聲猶振，匣裡金刀血未乾。 出塞二首翻譯及註釋...

送李少府貶峽中王少府貶長沙原文： 嗟君此別意何如，駐馬銜杯問謫居。巫峽啼猿數行淚，衡陽歸雁幾封書。青楓江上秋帆遠，白帝城邊古木疏。聖代即今多雨露，暫時分手莫躊躇。 ...