三閭廟原文: 為嫌朝野盡陶陶,不覺官高怨亦高。 憔悴莫酬漁父笑,浪交千載詠離騷。 三閭廟註釋1朝野盡陶陶:指楚國末年王室驕奢淫逸瀕臨亡國的危急局面。陶陶:歡樂的樣子...
林逋《詠秋江》
詠秋江原文: 蒼茫沙嘴鷺鷥眠,片水無痕浸碧天。最愛蘆花經雨後,一蓬煙火飯魚船。 詠秋江註釋鷺鷥(sī):白鷺。 詠秋江賞析 宋代「以梅為妻、以鶴為子」的林逋,所著...
李商隱《題小松》
題小松原文: 憐君孤秀植庭中,細葉輕陰滿座風。桃李盛時雖寂寞,雪霜多後始青蔥。一年幾變枯榮事,百尺方資柱石功。為謝西園車馬客,定悲搖落盡成空。 題小松翻譯我喜愛你獨...
韋莊《庭前菊》
庭前菊原文: 為憶長安爛熳開,我今移爾滿庭栽。 紅蘭莫笑青青色,曾向龍山泛酒來。 庭前菊註釋1爛熳:同「爛漫」。 2龍山:據《晉書·孟嘉列傳》載,九月九日重陽節,桓...
鄭域《昭君怨·梅花》
昭君怨·梅花原文: 道是花來春未。道是雪來香異。竹外一枝斜。野人家。冷落竹籬茅舍。富貴玉堂瓊榭。兩地不同栽。一般開。 昭君怨·梅花翻譯 說它是花。春天卻未到來。說...
韋承慶《南中詠雁詩》
南中詠雁詩原文: 萬里人南去,三春雁北飛。不知何歲月,得與爾同歸? 南中詠雁詩翻譯 我被流放到萬里之外、土地荒蕪的南方,路途中看到三春時的大雁正朝北飛去。不知道到...
李白《觀放白鷹二首》
觀放白鷹二首原文: 八月邊風高,胡鷹白錦毛。孤飛一片雪,百里見秋毫。寒冬十二月,蒼鷹八九毛。寄言燕雀莫相啅,自有雲霄萬里高。 觀放白鷹二首翻譯及註釋翻譯其一:八月的...
李遠《詠鴛鴦》
詠鴛鴦原文: 鴛鴦離別傷,人意似鴛鴦。試取鴛鴦看,多應斷寸腸。 詠鴛鴦註釋1詠:用詩詞等來描述,抒發感情。2鴛鴦:比喻成雙配對的事物。如夫妻,兄弟等。3人意:人的意...
蘇軾《趙昌寒菊》
趙昌寒菊原文: 輕肌弱骨散幽葩,更將金蕊泛流霞。欲知卻老延齡藥,百草摧時始起花。 趙昌寒菊賞析 第一句是對菊花的描寫。輕肌、弱骨這樣的字眼,帶有一定的擬人色彩,主...
楊億《詠傀儡》
詠傀儡原文: 鮑老當筵笑郭郎,笑他舞袖太郎當。若教鮑老當筵舞,轉更郎當舞袖長。 詠傀儡鑒賞 這首詩用樸素自然的語言詠傀儡以言情,形象生動,耐人咀嚼。詩題《詠傀儡》...