范成大《秋日田園雜興》 宋詞

范成大《秋日田園雜興》

秋日田園雜興原文: 杞菊垂珠滴露紅,兩蛩相應語莎叢。蟲絲罥盡黃葵葉,寂歷高花側晚風。朱門巧夕沸歡聲,田舍黃昏靜掩扃。男解牽牛女能織,不須徼福渡河星。橘蠹如蠶入化機,...
閱讀全文

王維《田園樂七首·其三》 唐詩

王維《田園樂七首·其三》

田園樂七首·其三原文: 採菱渡頭風急,策杖林西日斜。杏樹壇邊漁父,桃花源裡人家。 田園樂七首·其三註釋1急:全詩校:「一作起。」2「杏樹」句:《莊子·漁父》載:孔子...
閱讀全文

王維《田園樂七首·其二》 唐詩

王維《田園樂七首·其二》

田園樂七首·其二原文: 再見封侯萬戶,立談賜璧一雙。詎勝耦耕南畝,何如高臥東窗。 田園樂七首·其二註釋1「再見」二句:揚雄《解嘲》:「或立談而封侯。」《史記·虞卿傳...
閱讀全文

杜甫《晚晴》 唐詩

杜甫《晚晴》

晚晴原文: 村晚驚風度,庭幽過雨沾。夕陽薰細草,江色映疏簾。書亂誰能帙,懷干可自添。時聞有餘論,未怪老夫潛。 晚晴翻譯顏廷璽山村的傍晚陣陣冷風吹過,幽靜的庭院經過一...
閱讀全文

王維《田園樂七首·其五》 唐詩

王維《田園樂七首·其五》

田園樂七首·其五原文: 山下孤煙遠村,天邊獨樹高原。一瓢顏回陋巷,五柳先生對門。 田園樂七首·其五翻譯及註釋翻譯  遠處的山邊橫臥著一個寂靜的小村莊,綠樹掩映中零星...
閱讀全文

王維《田園樂七首·其一》 唐詩

王維《田園樂七首·其一》

田園樂七首·其一原文: 厭見千門萬戶,經過北裡南鄰。官府鳴珂有底,崆峒散發何人。 田園樂七首·其一註釋1、題下全詩校:「一作輞川六言」。2、北裡南鄰:左思《詠史八首...
閱讀全文

王安石《初夏即事》 宋詞

王安石《初夏即事》

初夏即事原文: 石樑茅屋有彎碕,流水濺濺度兩陂。(度兩陂 一作:度西陂)晴日暖風生麥氣,綠陰幽草勝花時。 初夏即事翻譯及註釋翻譯石橋和茅草屋繞在曲岸旁,濺濺的流水流...
閱讀全文

徐璣《新涼》 宋詞

徐璣《新涼》

新涼原文: 水滿田疇稻葉齊,日光穿樹曉煙低。黃鶯也愛新涼好,飛過青山影裡啼。 新涼翻譯  一望無際的稻田里,水波微漾,整齊的稻子如刀削一般。清晨的陽光穿過樹葉,投影...
閱讀全文

王勃《春莊》 唐詩

王勃《春莊》

春莊原文: 山中蘭葉徑,城外李桃園。豈知人事靜,不覺鳥聲喧。 春莊翻譯幽靜的山林中有一條路邊長滿蘭葉的小路,城外的種桃李的園子。只是沒有人間的清靜,沒有聽到鳥兒的啼...
閱讀全文

王維《田園樂七首·其四》 唐詩

王維《田園樂七首·其四》

田園樂七首·其四原文: 萋萋春草秋綠,落落長松夏寒。牛羊自歸村巷,童稚不識衣冠。 田園樂七首·其四翻譯及註釋翻譯茂盛的春草,在秋天還呈現出生機勃勃的綠色。高大挺直的...
閱讀全文