題盧處士山居/處士盧岵山居原文： 西溪問樵客，遙識楚人家。古樹老連石，急泉清露沙。 千峰隨雨暗，一徑入雲斜。日暮飛鴉集，滿山蕎麥花。 題盧處士山居/處士盧岵山居翻譯...

早秋山居原文： 山近覺寒早，草堂霜氣晴。樹凋窗有日，池滿水無聲。果落見猿過，葉干聞鹿行。素琴機慮靜，空伴夜泉清。 早秋山居翻譯及註釋翻譯近靠山邊覺得寒氣來得特別早，...

菩薩蠻·玉樓明月長相憶原文： 玉樓明月長相憶，柳絲裊娜春無力。門外草萋萋，送君聞馬嘶。畫羅金翡翠，香燭銷成淚。花落子規啼，綠窗殘夢迷。 菩薩蠻·玉樓明月長相憶翻譯及...

更漏子·星斗稀原文： 星斗稀，鐘鼓歇，簾外曉鶯殘月。蘭露重，柳風斜，滿庭堆落花。虛閣上，倚闌望，還似去年惆悵。春欲暮，思無窮，舊歡如夢中。 更漏子·星斗稀翻譯及註釋...

河傳·湖上原文： 湖上。閒望。雨蕭蕭。煙浦花橋路遙。謝娘翠蛾愁不銷。終朝。夢魂迷晚潮。蕩子天涯歸棹遠。春已晚。鶯語空腸斷。若耶溪，溪水西。柳堤。不聞郎馬嘶。 河傳·...

過五丈原/經五丈原原文： 鐵馬雲雕久絕塵，柳營高壓漢營春。天清殺氣屯關右，夜半妖星照渭濱。下國臥龍空寤主，中原逐鹿不由人。象床錦帳無言語，從此譙周是老臣。 過五丈原...

菩薩蠻·水精簾裡頗黎枕原文： 水精簾裡頗黎枕，暖香惹夢鴛鴦錦。江上柳如煙，雁飛殘月天。藕絲秋色淺，人勝參差剪。雙鬢隔香紅，玉釵頭上風。 菩薩蠻·水精簾裡頗黎枕翻譯及...