長沙驛前南樓感舊/昔與德公別於此原文： 海鶴一為別，存亡三十秋。今來數行淚，獨上驛南樓。 長沙驛前南樓感舊/昔與德公別於此翻譯及註釋翻譯與品德高尚的你相別，如今已有...

初秋夜坐贈吳武陵原文： 稍稍雨侵竹，翻翻鵲驚叢。美人隔湘浦，一夕生秋風。積霧杳難極，滄波浩無窮。相思豈雲遠，即席莫與同。若人抱奇音，朱弦緪枯桐。清商激西顥，泛灩凌長...

詠三良原文： 束帶值明後，顧盼流輝光。一心在陳力，鼎列誇四方。款款效忠信，恩義皎如霜。生時亮同體，死沒寧分張。壯軀閉幽隧，猛志填黃腸。殉死禮所非，況乃用其良。霸基弊...

從崔中丞過盧少尹郊居原文： 寓居湘岸四無鄰，世網難嬰每自珍。蒔藥閒庭延國老，開樽虛室值賢人。泉回淺石依高柳，逕轉垂籐閒綠筠。 聞道偏為五禽戲，出門鷗鳥更相親。 從崔...

郊居歲暮原文： 屏居負山郭，歲暮驚離索。野迥樵唱來，庭空燒燼落。世紛因事遠，心賞隨年薄。默默諒何為，徒成今與昨。 郊居歲暮翻譯及註釋翻譯背倚著高山離群而居，驀然發現...

與崔策登西山原文： 鶴鳴楚山靜，露白秋江曉。連袂度危橋，縈迴出林杪。西岑極遠目，毫末皆可了。重疊九疑高，微茫洞庭小。迥窮兩儀際，高出萬象表。馳景泛頹波，遙風遞寒筱。...

籠鷹詞原文： 淒風淅瀝飛嚴霜，蒼鷹上擊翻曙光。雲披霧裂虹霓斷，霹靂掣電捎平岡。砉然勁翮剪荊棘，下攫狐兔騰蒼茫。爪毛吻血百鳥逝，獨立四顧時激昂。炎風溽暑忽然至，羽翼脫...

湘岸移木芙蓉植龍興精舍原文： 有美不自蔽，安能守孤根。盈盈湘西岸，秋至風霜繁。麗影別寒水，濃芳委前軒。芰荷諒難雜，反此生高原。 湘岸移木芙蓉植龍興精舍翻譯及註釋翻譯...

戲題階前芍葯原文： 凡卉與時謝，妍華麗茲晨。欹紅醉濃露，窈窕留餘春。孤賞白日暮，暄風動搖頻。夜窗藹芳氣，幽臥知相親。願致溱洧贈，悠悠南國人。 戲題階前芍葯翻譯及註釋...

構法華寺西亭原文： 竄身楚南極，山水窮險艱。步登最高寺，蕭散任疏頑。西垂下斗絕，欲似窺人寰。反如在幽谷，榛翳不可攀。命童恣披翦，葺宇橫斷山。割如判清濁，飄若升雲間。...