【南呂】一枝花 嘲僧原文： 七寶羅漢身，八難觀音像。玉樓巢翡翠，誰教你金殿鎖鴛鴦？簫寺裡蝶亂蜂狂，玉溪館青樓巷，緣得五台山傅粉郎。小和尚久等鶯娘，老亞仙風魔了志廣。...
元曲
元曲
唐詩
鄭谷《柳》
柳原文： 半煙半雨江橋畔，映杏映桃山路中。 會得離人無限意，千絲萬絮惹春風。 柳翻譯及註釋翻譯柳樹種植在溪橋邊和山路旁，與杏樹和桃樹相映。又好像懂得離人思鄉的無限情...
唐詩
杜牧《登樂游原》
登樂游原原文： 長空澹澹孤鳥沒，萬古銷沉向此中。 看取漢家何事業，五陵無樹起秋風。 登樂游原翻譯及註釋翻譯天空廣闊無邊鳥兒消失天際，古時的遺跡消失在這荒廢的樂游原裡...
宋詞
辛棄疾《醉花陰·黃花謾說年年好》
醉花陰·黃花謾說年年好原文： 黃花謾說年年好。也趁秋光老。綠鬢不驚秋，若斗尊前，人好花堪笑。蟠桃結子知多少。家住三山島。何日跨歸鸞，滄海飛塵，人世因緣了。 醉花陰·...
唐詩
戴叔倫《題稚川山水》
題稚川山水原文： 松下茅亭五月涼，汀沙雲樹晚蒼蒼。行人無限秋風思，隔水青山似故鄉。 題稚川山水翻譯及註釋翻譯五月，松下的茅草亭裡卻涼爽宜人，白沙覆蓋的汀洲和遠處的繁...
唐詩
韓愈《誰氏子》
誰氏子原文： 非癡非狂誰氏子，去入王屋稱道士。白頭老母遮門啼，挽斷衫袖留不止。翠眉新婦年二十，載送還家哭穿市。或雲欲學吹鳳笙，所慕靈妃媲蕭史。又雲時俗輕尋常，力行險...
唐詩
佚名《雜詩》
雜詩原文： 近寒食雨草萋萋，著麥苗風柳映堤。等是有家歸未得，杜鵑休向耳邊啼。 雜詩註解及翻譯註解1、著：吹入。2、等是：為何。3、杜鵑：鳥名，即子規。韻譯時令將近寒...
唐詩
李白《望木瓜山》
望木瓜山原文： 早起見日出，暮見棲鳥還。客心自酸楚，況對木瓜山。 望木瓜山翻譯及註釋翻譯早晨起來看見太陽升起，傍晚時分看見歸鳥還巢。身在異鄉內心本已酸楚，何況還面對...
唐詩
韋莊《江外思鄉》
江外思鄉原文： 年年春日異鄉悲，杜曲黃鶯可得知。 更被夕陽江岸上，斷腸煙柳一絲絲。 江外思鄉翻譯及註釋翻譯我長年在外，每年一到春天的時候，獨自在他鄉不勝悲傷，坐在樹...
唐詩
李白《太原早秋》
太原早秋原文： 歲落眾芳歇，時當大火流。霜威出塞早，雲色渡河秋。夢繞邊城月，心飛故國樓。思歸若汾水，無日不悠悠。 太原早秋翻譯及註釋翻譯秋色漸漸濃郁，花兒都在睡覺，...