菩薩蠻·水精簾裡頗黎枕原文： 水精簾裡頗黎枕，暖香惹夢鴛鴦錦。江上柳如煙，雁飛殘月天。藕絲秋色淺，人勝參差剪。雙鬢隔香紅，玉釵頭上風。 菩薩蠻·水精簾裡頗黎枕翻譯及...

與元九書原文： 　　月日，居易白。微之足下：自足下謫江陵至於今，凡枉贈答詩僅百篇。每詩來，或辱序，或辱書，冠於卷首，皆所以陳古今歌詩之義，且自敘為文因緣，與年月之遠...

感遇詩三十八首原文： 微月生西海，幽陽始代升。圓光正東滿，陰魄已朝凝。太極生天地，三元更廢興。至精諒斯在，三五誰能征。蘭若生春夏，芊蔚何青青。幽獨空林色，朱蕤冒紫莖...

西宮春怨原文： 西宮夜靜百花香，欲卷珠簾春恨長。斜抱雲和深見月，朦朧樹色隱昭陽。 西宮春怨翻譯及註釋翻譯西宮中的夜晚非常清靜,只有盛開在宮中庭院內的花朵悄悄地散佈著...

五日觀妓原文： 西施謾道浣春紗，碧玉今時鬥麗華。眉黛奪將萱草色，紅裙妒殺石榴花。新歌一曲令人艷，醉舞雙眸斂鬢斜。 誰道五絲能續命，卻令今日死君家。 五日觀妓翻譯及註...

晚春歸山居題窗前竹/暮春歸故山草堂詩原文： 谷口春殘黃鳥稀，辛夷花盡杏花飛。(谷口 一作：溪上)始憐幽竹山窗下，不改清陰待我歸。 晚春歸山居題窗前竹/暮春歸故山草堂...

結客少年場行原文： 紫燕黃金瞳，啾啾搖綠騣。平明相馳逐，結客洛門東。少年學劍術，凌轢白猿公。珠袍曳錦帶，匕首插吳鴻。由來萬夫勇，挾此生雄風。托交從劇孟，買醉入新豐。...

對酒行原文： 松子棲金華，安期入蓬海。此人古之仙，羽化竟何在。浮生速流電，倏忽變光彩。天地無凋換，容顏有遷改。對酒不肯飲，含情慾誰待。 對酒行翻譯及註釋翻譯赤松子棲...

贈郭將軍原文： 將軍少年出武威，入掌銀台護紫微。平明拂劍朝天去，薄暮垂鞭醉酒歸。愛子臨風吹玉笛，美人向月舞羅衣。疇昔雄豪如夢裡，相逢且欲醉春暉。 贈郭將軍翻譯及註釋...

九日登巴陵置酒望洞庭水軍原文： 九日天氣清，登高無秋雲。造化辟川岳，了然楚漢分。長風鼓橫波，合沓蹙龍文。憶昔傳遊豫，樓船壯橫汾。今茲討鯨鯢，旌旆何繽紛。白羽落酒樽，...