送梁六自洞庭山作原文： 巴陵一望洞庭秋，日見孤峰水上浮。聞道神仙不可接，心隨湖水共悠悠。 送梁六自洞庭山作翻譯及註釋翻譯放眼遙望巴陵地區洞庭湖一帶的秋景，成天看到的...

春園即事原文： 宿雨乘輕屐，春寒著弊袍。開畦分白水，間柳發紅桃。草際成棋局，林端舉桔槔。還持鹿皮幾，日暮隱蓬蒿。 春園即事翻譯及註釋翻譯昨夜雨濕蹬上輕便木屐，春寒料...

宿巫山下原文： 昨夜巫山下，猿聲夢里長。桃花飛綠水，三月下瞿塘。雨色風吹去，南行拂楚王。高丘懷宋玉，訪古一沾裳。 宿巫山下翻譯及註釋翻譯昨夜在巫山下過夜，滿山猿猴，...

夜宴南陵留別原文： 雪滿前庭月色閒，主人留客未能還。 預愁明日相思處，匹馬千山與萬山。 夜宴南陵留別鑒賞　　詩的第一句「雪滿前庭月色閒」，點明了節候與時間。雪滿前庭...

九日寄岑參原文： 出門復入門，兩腳但如舊。所向泥活活，思君令人瘦。 沉吟坐西軒，飲食錯昏晝。寸步曲江頭，難為一相就。 吁嗟呼蒼生，稼穡不可救。安得誅雲師，疇能補天漏...

哀王孫原文： 長安城頭頭白烏，夜飛延秋門上呼。又向人家啄大屋，屋底達官走避胡。金鞭斷折九馬死，骨肉不得同馳驅。腰下寶玦青珊瑚，可憐王孫泣路隅。問之不肯道姓名，但道困...

聽角思歸原文： 故園黃葉滿青苔，夢破城頭曉角哀。此夜斷腸人不見，起行殘月影徘徊。 聽角思歸翻譯及註釋翻譯夢中我回到了故鄉，看到黃葉滿院，青苔滿地，一片荒涼景象。拂曉...

江陵使至汝州原文： 回看巴路在雲間，寒食離家麥熟還。 日暮數峰青似染，商人說是汝州山。 江陵使至汝州翻譯回望巴路，但見白道如絲，一直向前蜿蜓伸展，最後漸漸隱入雲間天...

堤上行三首原文： 酒旗相望大堤頭，堤下連檣堤上樓。日暮行人爭渡急，槳聲幽軋滿中流。江南江北望煙波，入夜行人相應歌。桃葉傳情竹枝怨，水流無限月明多。長堤繚繞水徘徊，酒...

秦王飲酒原文： 秦王騎虎游八極，劍光照空天自碧。羲和敲日玻璃聲，劫灰飛盡古今平。龍頭瀉酒邀酒星，金槽琵琶夜棖棖。 洞庭雨腳來吹笙，酒酣喝月使倒行。銀雲櫛櫛瑤殿明， ...