房中曲原文： 薔薇泣幽素，翠帶花錢小。嬌郎癡若雲，抱日西簾曉。枕是龍宮石，割得秋波色。玉簟失柔膚，但見蒙羅碧。憶得前年春，未語含悲辛。歸來已不見，錦瑟長於人。今日澗...

日日原文： 日日春光斗日光，山城斜路杏花香。 幾時心緒渾無事，得及游絲百尺長。 日日賞析　　李商隱擅長抒寫日常生活中某種微妙的詩意感受。這首小詩，寫的就是春光爛漫所...

景陽井原文： 景陽宮井剩堪悲，不盡龍鸞誓死期。 腸斷吳王宮外水，濁泥猶得葬西施。 景陽井翻譯　　胭脂井（也就是景陽井）到現在只剩下讓人悲歎的故事了，明明之前皇帝和后...

深院原文： 鵝兒唼啑梔黃觜，鳳子輕盈膩粉腰。深院下簾人晝寢，紅薔薇架碧芭蕉。 深院翻譯及註釋翻譯小鵝兒張開梔子一般的黃嘴巴發出吃食聲，鳳蝶扭動粉色的細腰在空中飛舞輕...

自敘原文： 酒甕琴書伴病身，熟諳時事樂於貧。寧為宇宙閒吟客，怕作乾坤竊祿人。詩旨未能忘救物，世情奈值不容真。平生肺腑無言處，白髮吾唐一逸人。 自敘翻譯及註釋翻譯酒甕...

賣殘牡丹原文： 臨風興歎落花頻，芳意潛消又一春。應為價高人不問，卻緣香甚蝶難親。紅英只稱生宮裡，翠葉那堪染路塵。及至移根上林苑，王孫方恨買無因。 賣殘牡丹翻譯及註釋...

南歌子·倭墮低梳髻原文： 倭墮低梳髻，連娟細掃眉。終日兩相思。為君憔悴盡，百花時。 南歌子·倭墮低梳髻鑒賞　　這首閨情詞，寫閨中女子對情郎刻骨銘心的思念。詞為短制小...

菩薩蠻·寶函鈿雀金鸂鶒原文： 寶函鈿雀金鸂鶒，沉香閣上吳山碧。楊柳又如絲，驛橋春雨時。畫樓音信斷，芳草江南岸。鸞鏡與花枝，此情誰得知？ 菩薩蠻·寶函鈿雀金鸂鶒翻譯及...

答李翊書原文： 　　六月二十六日，愈白。李生足下：生之書辭甚高，而其問何下而恭也。能如是，誰不欲告生以其道？道德之歸也有日矣，況其外之文乎？抑愈所謂望孔子之門牆而不...

行行遊且獵篇原文： 邊城兒，生年不讀一字書，但知遊獵誇輕趫。胡馬秋肥宜白草，騎來躡影何矜驕。金鞭拂雪揮鳴鞘，半酣呼鷹出遠郊。弓彎滿月不虛發，雙鶬迸落連飛髇。海邊觀者...