橡媼歎原文： 秋深橡子熟，散落榛蕪岡。傴僂黃發媼，拾之踐晨霜。移時始盈掬，盡日方滿筐。幾曝復幾蒸，用作三冬糧。山前有熟稻，紫穗襲人香。細獲又精舂，粒粒如玉璫。持之納...

溪興原文： 山雨溪風捲釣絲，瓦甌篷底獨斟時。醉來睡著無人喚，流到前溪也不知。 溪興翻譯及註釋翻譯在一條僻靜的深山小溪上，有一隻小船 ，船上有一位垂釣者。風雨迷茫，他...

春情寄子安原文： 山路欹斜石磴危，不愁行苦苦相思。冰銷遠硐憐清韻，雪遠寒峰想玉姿。莫聽凡歌春病酒，休招閒客夜貪棋。如松匪石盟長在，比翼連襟會肯遲。雖恨獨行冬盡日，終...

益州夫子廟碑原文： 　　述夫帝車南指，遁七曜於中階；華蓋西臨，藏五？於太甲。雖復星辰蕩越，三元之軌躅可尋；雷雨沸騰，六氣之經綸有序。然則撫銅渾而觀變化，則萬象之動不...

幸蜀西至劍門原文： 劍閣橫雲峻，鑾輿出狩回。翠屏千仞合，丹嶂五丁開。灌木縈旗轉，仙雲拂馬來。乘時方在德，嗟爾勒銘才。 幸蜀西至劍門翻譯及註釋翻譯劍門山高聳入雲，險峻...

鷓鴣詞原文： 湘江斑竹枝，錦翅鷓鴣飛。處處湘雲合，郎從何處歸？ 鷓鴣詞鑒賞　　這是一首樂府詩，郭茂倩《樂府詩集》卷八十《近代曲辭》收錄《鷓鴣詞》三首，有李益的這首和...

旅寓安南原文： 交趾殊風候，寒遲暖復催。仲冬山果熟，正月野花開。積雨生昏霧，輕霜下震雷。故鄉逾萬里，客思倍從來。 旅寓安南鑒賞　　交趾：漢武帝所置十三刺史部之一，轄...

江南行原文： 茨菰葉爛別西灣，蓮子花開猶未還。 妾夢不離江水上，人傳郎在鳳凰山。 江南行翻譯及註釋翻譯 茨菰葉爛時我們分別在西灣，如今蓮子花開還不見你回還。我的夢離...

送李判官赴東江原文： 聞道皇華使，方隨皂蓋臣。封章通左語，冠冕化文身。 樹色分揚子，潮聲滿富春。遙知辨璧吏，恩到泣珠人。 送李判官赴東江註釋1、天官：即天上的星官。...

雁門胡人歌原文： 高山代郡東接燕，雁門胡人家近邊。解放胡鷹逐塞鳥，能將代馬獵秋田。山頭野火寒多燒，雨裡孤峰濕作煙。聞道遼西無鬥戰，時時醉向酒家眠。 雁門胡人歌翻譯及...