春夕酒醒原文： 四弦才罷醉蠻奴，醽醁餘香在翠爐。夜半醒來紅蠟短，一枝寒淚作珊瑚。 春夕酒醒翻譯及註釋翻譯樂曲剛停就醉倒了我這蠻奴，酃醁的餘香飄散在翠色酒爐。半夜醒來...

寒食還陸渾別業原文： 洛陽城裡花如雪，陸渾山中今始發。旦別河橋楊柳風，夕臥伊川桃李月。伊川桃李正芳新，寒食山中酒復春。野老不知堯舜力，酣歌一曲太平人。 寒食還陸渾別...

構法華寺西亭原文： 竄身楚南極，山水窮險艱。步登最高寺，蕭散任疏頑。西垂下斗絕，欲似窺人寰。反如在幽谷，榛翳不可攀。命童恣披翦，葺宇橫斷山。割如判清濁，飄若升雲間。...

宮中題原文： 輦路生春草，上林花發時。憑高何限意，無復侍臣知。 宮中題翻譯宮中的甬道邊長起秋草的時候，御花園裡的花仍然在枝頭上綻放著。現在的我想登上多高的山也不再需...

任弘農尉獻州刺史乞假還京原文： 黃昏封印點刑徒，愧負荊山入座隅。卻羨卞和雙刖足，一生無覆沒階趨。 任弘農尉獻州刺史乞假還京翻譯及註釋翻譯黃昏時候散衙封印，清點在押的...

遭田父泥飲美嚴中丞原文： 步屜隨春風，村村自花柳。田翁逼社日，邀我嘗春酒。酒酣誇新尹，畜眼未見有。回頭指大男，渠是弓弩手。名在飛騎籍，長番歲時久。前日放營農，辛苦救...

自洛之越原文： 遑遑三十載，書劍兩無成。山水尋吳越，風塵厭洛京。扁舟泛湖海，長揖謝公卿。且樂杯中物，誰論世上名。 自洛之越翻譯及註釋翻譯棲棲遑遑三十年，文名武功兩無...

宿鄭州原文： 朝與周人辭，暮投鄭人宿。他鄉絕儔侶，孤客親僮僕。宛洛望不見，秋霖晦平陸。田父草際歸，村童雨中牧。主人東皋上，時稼繞茅屋。蟲思機杼悲，雀喧禾黍熟。明當渡...

浣溪沙·枕障薰爐隔繡帷原文： 枕障薰爐隔繡帷，二年終日苦相思，杏花明月始應知。天上人間何處去，舊歡新夢覺來時，黃昏微雨畫簾垂。 浣溪沙·枕障薰爐隔繡帷翻譯及註釋翻譯...

酒泉太守席上醉後作原文： 酒泉太守能劍舞，高堂置酒夜擊鼓。胡笳一曲斷人腸，座上相看淚如雨。琵琶長笛曲相和，羌兒胡雛齊唱歌。渾炙犛牛烹野駝，交河美酒歸叵羅。三更醉後軍...