九月九日登玄武山/九月九日旅眺原文： 九月九日眺山川，歸心歸望積風煙。他鄉共酌金花酒，萬里同悲鴻雁天。 九月九日登玄武山/九月九日旅眺翻譯及註釋翻譯韻譯九月九日眺望...

古意原文： 君為女蘿草，妾作菟絲花。輕條不自引，為逐春風斜。百丈托遠松，纏綿成一家。誰言會面易，各在青山崖。女蘿發馨香，菟絲斷人腸。枝枝相糾結，葉葉競飄揚。生子不知...

夜泊牛渚懷古原文： 牛渚西江夜，青天無片雲。登舟望秋月，空憶謝將軍。余亦能高詠，斯人不可聞。明朝掛帆席，楓葉落紛紛。(掛帆席 一作：去) 夜泊牛渚懷古翻譯及註釋翻譯...

隋宮原文： 紫泉宮殿鎖煙霞，欲取蕪城作帝家。玉璽不緣歸日角，錦帆應是到天涯。於今腐草無螢火，終古垂楊有暮鴉。地下若逢陳後主，豈宜重問後庭花。 隋宮翻譯及註釋翻譯韻譯...

賜蕭瑀原文： 疾風知勁草，板蕩識誠臣。勇夫安識義，智者必懷仁。 賜蕭瑀翻譯及註釋翻譯在猛烈狂疾的大風中才能看得出是不是強健挺拔的草，在激烈動盪的年代裡才能識別出是不...

金陵圖原文： 誰謂傷心畫不成，畫人心逐世人情。 君看六幅南朝事，老木寒雲滿故城。 金陵圖翻譯及註釋翻譯誰說畫不出六朝古都的傷心事，只不過是那些畫家為了迎合當權者的心...

和張僕射塞下曲六首原文： 鷲翎金僕姑，燕尾繡蝥弧。獨立揚新令，千營共一呼。林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石稜中。月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿...

送沈子歸江東/送沈子福之江東原文： 楊柳渡頭行客稀，罟師蕩槳向臨圻。 唯有相思似春色，江南江北送君歸。 送沈子歸江東/送沈子福之江東翻譯及註釋二翻譯楊柳飄拂的渡口行...

春行即興原文： 宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西。 芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。 春行即興翻譯及註釋翻譯宜陽城外，長滿了繁盛的野草，連綿不絕，山澗溪水向東流去，復...

七夕原文： 絡角星河菡萏天，一家歡笑設紅筵。應傾謝女珠璣篋，盡寫檀郎錦繡篇。香帳簇成排窈窕，金針穿罷拜嬋娟。銅壺漏報天將曉，惆悵佳期又一年。 七夕鑒賞　　七夕，陰曆...