塞下曲·其一原文： 蕃州部落能結束，朝暮馳獵黃河曲。燕歌未斷塞鴻飛，牧馬群嘶邊草綠。 塞下曲·其一點評　　唐代邊塞詩不乏雄渾之作，然而畢竟以表現征戍生活的艱險和將士...

觀公孫大娘弟子舞劍器行原文： 大歷二年十月十九日，夔府別駕元持宅，見臨穎李十二娘 舞劍器，壯其蔚跂，問其所師，曰：「余公孫大娘弟子也。」 開元三載，余尚童稚，記於郾...

宮中調笑·團扇原文： 團扇，團扇，美人病來遮面。玉顏憔悴三年，誰復商量管弦。絃管，絃管，春草昭陽路斷。 宮中調笑·團扇翻譯及註釋翻譯團扇，團扇，宮中的美人病後用它來...

望岳三首·其二原文： 西嶽崚嶒竦處尊，諸峰羅立似兒孫。安得仙人九節杖，拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路，箭栝通天有一門。稍待秋風涼冷後，高尋白帝問真源。 望岳三首·其...

題大庾嶺北驛原文： 陽月南飛雁，傳聞至此回。我行殊未已，何日復歸來。江靜潮初落，林昏瘴不開。明朝望鄉處，應見隴頭梅。 題大庾嶺北驛翻譯及註釋翻譯陰曆十月的時候，大雁...

籌筆驛原文： 拋擲南陽為主憂，北征東討盡良籌。時來天地皆同力，運去英雄不自由。千里山河輕孺子，兩朝冠劍恨譙周。唯余巖下多情水，猶解年年傍驛流。 籌筆驛鑒賞　　此詩一...

留別王侍御維/留別王維原文： 寂寂竟何待，朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。當路誰相假，知音世所稀。只應守寂寞，還掩故園扉。 留別王侍御維/留別王維翻譯及註釋翻譯...

詠史二首·其二原文： 歷覽前賢國與家，成由勤儉破由奢。何須琥珀方為枕，豈得真珠始是車。遠去不逢青海馬，力窮難拔蜀山蛇。幾人曾預南薰曲，終古蒼梧哭翠華。 詠史二首·其...

贈裴十四原文： 朝見裴叔則，朗如行玉山。黃河落天走東海，萬里寫入胸懷間。身騎白黿不敢度，金高南山買君顧。徘徊六合無相知，飄若浮雲且西去！ 贈裴十四翻譯你就像古人裴叔...

早春寄王漢陽原文： 聞道春還未相識，走傍寒梅訪消息。昨夜東風入武陽，陌頭楊柳黃金色。碧水浩浩雲茫茫，美人不來空斷腸。預拂青山一片石，與君連日醉壺觴。 早春寄王漢陽翻...