題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人原文： 六朝文物草連空，天淡雲閒今古同。鳥去鳥來山色裡，人歌人哭水聲中。深秋簾幕千家雨，落日樓台一笛風。惆悵無日見范蠡，參差煙樹五湖...

殘春旅舍原文： 旅舍殘春宿雨晴，恍然心地憶鹹京。樹頭蜂抱花須落，池面魚吹柳絮行。禪伏詩魔歸淨域，酒沖愁陣出奇兵。兩梁免被塵埃污，拂拭朝簪待眼明。 殘春旅舍翻譯及註釋...

春宮怨原文： 早被嬋娟誤，欲妝臨鏡慵。承恩不在貌，教妾若為容。 風暖鳥聲碎，日高花影重。年年越溪女，相憶采芙蓉。 春宮怨翻譯及註釋翻譯早年我被容貌美麗所誤，落入宮中...

塞上聽吹笛原文： 雪淨胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。借問梅花何處落，風吹一夜滿關山。 塞上聽吹笛翻譯及註釋翻譯冰雪融盡，入侵的胡兵已經悄然返還。月光皎潔，悠揚的笛聲迴...

靈隱寺原文： 鷲嶺郁岧嶢，龍宮鎖寂寥。樓觀滄海日，門對浙江潮。桂子月中落，天香雲外飄。捫蘿登塔遠，刳木取泉遙。霜薄花更發，冰輕葉未凋。夙齡尚遐異，搜對滌煩囂。待入天...

山居即事原文： 寂寞掩柴扉，蒼茫對落暉。鶴巢松樹遍，人訪蓽門稀。綠竹含新粉，紅蓮落故衣。渡頭煙火起，處處採菱歸。 山居即事翻譯及註釋翻譯沉寂地把籬門緊緊掩上，在蒼茫...

長沙過賈誼宅原文： 三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知。寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯。 長沙過賈誼宅翻...

戲贈杜甫原文： 飯顆山頭逢杜甫，頂戴笠子日卓午。 借問別來太瘦生，總為從前作詩苦。 戲贈杜甫翻譯及註釋翻譯至今記得，在飯顆山上遇到老朋友杜甫，頭上戴著竹笠日頭剛好是...

哀江頭原文： 少陵野老吞聲哭，春日潛行曲江曲。江頭宮殿鎖千門，細柳新蒲為誰綠？憶昔霓旌下南苑，苑中萬物生顏色。昭陽殿裡第一人，同輦隨君侍君側。輦前才人帶弓箭，白馬嚼...

書院二小松原文： 一雙幽色出凡塵，數粒秋煙二尺鱗。 從此靜窗聞細韻，琴聲長伴讀書人。 書院二小松翻譯一雙幽暗的松樹在塵世出現，數粒稚嫩而翠綠的小松初生的枝葉掛在二尺...