蝶戀花原文： 梨葉疏紅蟬韻歇。銀漢風高，玉管聲淒切。枕簟乍涼銅漏咽。誰教社燕輕離別。草際蛩吟珠露結。宿酒醒來，不記歸時節。多少衷腸猶未說。朱簾一夜朦朧月。 詩詞作品...

念奴嬌·梅原文： 疏疏淡淡，問阿誰、堪比天真顏色。笑殺東君虛占斷，多少朱朱白白。雪裡溫柔，水邊明秀，不借春工力。骨清香嫩，迥然天與奇絕。 嘗記寶篽寒輕，瑣窗人睡起，...

卜算子原文： 枕簟暑風消，簾幕秋風動。月到夜來愁處明，只照團衾鳳。去意杳無憑，別語愁難送。一紙魚箋枕底香，且做新來夢。 詩詞作品：卜算子 詩詞作者：【宋代】程垓 詩...

春日原文： 陰陰溪曲綠交加，小雨翻萍上淺沙。鵝鴨不知春去盡，爭隨流水趁桃花。 春日翻譯及註釋翻譯在草木陰陰的映照下，彎曲的小溪顯得格外碧綠，一場小雨滴落在草坪上濺起...

浣溪沙原文： 湖上西風急暮蟬。夜來清露濕紅蓮。少留歸騎促歌筵。為別莫辭金盞酒。入朝須近玉爐煙。不知重會是何年。 詩詞作品：浣溪沙 詩詞作者：【宋代】晏殊

江城子原文： 前瞻馬耳九仙山。碧連天。晚雲間。城上高台，真個是超然。莫使匆匆雲雨散，今夜裡，月嬋娟。小溪鷗鷺靜聯拳。去翩翩。點輕煙。人事淒涼，回首便他年。莫忘使君歌...

初秋行圃原文： 落日無情最有情，遍催萬樹暮蟬鳴。聽來咫尺無尋處，尋到旁邊卻不聲。 初秋行圃翻譯及註釋翻譯（題目）初秋在園子裡散步夕陽看似無情，其實最有情，園裡樹上的...

賣癡呆詞原文： 除夕更闌人不睡，厭禳鈍滯迎新歲；小兒呼叫走長街，雲有癡呆召人買。二物於人誰獨無？就中吳儂仍有餘；巷南巷北賣不得，相逢大笑相揶揄。櫟翁塊坐重簾下，獨要...

斷句原文： 近水樓台先得月，向陽花木易為春。 斷句翻譯靠近水邊的樓台（因為沒有樹木的遮擋），能先看到月亮的投影；而迎著陽光的花木，（光照自然好得多，所以發芽就早），...

卜算子原文： 十載仰高明，一見心相許。來日孤舟西水門，風飽征帆腹。後夜起相思，明月清江曲。若見秋風寒雁來，能寄音書否。 詩詞作品：卜算子 詩詞作者：【宋代】趙長卿