定風波·暮春漫興原文： 少日春懷似酒濃，插花走馬醉千鐘。老去逢春如病酒，唯有，茶甌香篆小簾櫳。卷盡殘花風未定，休恨，花開元自要春風。試問春歸誰得見？飛燕，來時相遇夕...

八聲甘州·故將軍飲罷夜歸來原文： 夜讀《李廣傳》，不能寐。因念晁楚老、楊民瞻約同居山間，戲用李廣事，賦以寄之。故將軍飲罷夜歸來，長亭解雕鞍。恨灞陵醉尉，匆匆未識，桃...

點絳唇·金谷年年原文： 金谷年年，亂生春色誰為主？余花落處，滿地和煙雨。又是離歌，一闋長亭暮。王孫去，萋萋無數，南北東西路。 點絳唇·金谷年年翻譯及註釋翻譯金谷年年...

青玉案·年年社日停針線原文： 年年社日停針線。怎忍見、雙飛燕。今日江城春已半。一身猶在，亂山深處，寂寞溪橋畔。春衫著破誰針線。點點行行淚痕滿。落日解鞍芳草岸。花無人...

望江南·江南蝶原文： 江南蝶，斜日一雙雙。身似何郎全傅粉，心如韓壽愛偷香。天賦與輕狂。微雨後，薄翅膩煙光。才伴遊蜂來小院，又隨飛絮過東牆。長是為花忙。 望江南·江南...

南歌子·鳳髻金泥帶原文： 鳳髻金泥帶，龍紋玉掌梳。走來窗下笑相扶，愛道畫眉深淺入時無？弄筆偎人久，描花試手初。等閒妨了繡功夫，笑問鴛鴦兩字怎生書？ 南歌子·鳳髻金泥...

蝶戀花·欲減羅衣寒未去原文： 欲減羅衣寒未去，不卷珠簾，人在深深處。紅杏枝頭花幾許？啼痕止恨清明雨。盡日沉煙香一縷，宿酒醒遲，惱破春情緒。飛燕又將歸信誤，小屏風上西...

水調歌頭·壬子三山被召陳端仁給事飲餞席上作原文： 長恨復長恨，裁作短歌行。何人為我楚舞，聽我楚狂聲？余既滋蘭九畹，又樹蕙之百畝，秋菊更餐英。門外滄浪水，可以濯吾纓。...

減字木蘭花·競渡原文： 紅旗高舉，飛出深深楊柳渚。鼓擊春雷，直破煙波遠遠回。歡聲震地，驚退萬人爭戰氣。金碧樓西，銜得錦標第一歸。 減字木蘭花·競渡翻譯及註釋翻譯競渡...

淮村兵後原文： 小桃無主自開花，煙草茫茫帶晚鴉。幾處敗垣圍故井，向來一一是人家。 淮村兵後翻譯及註釋翻譯寂寞的一株小桃樹，沒人欣賞，默默地開著紅花。滿眼是迷離的春草...