臨江仙·送王緘原文： 忘卻成都來十載，因君未免思量。憑將清淚灑江陽。故山知好在，孤客自悲涼。 坐上別愁君未見，歸來欲斷無腸。慇勤且更盡離觴。此身如傳捨，何處是吾鄉。...

子夜歌·三更月原文： 三更月，中庭恰照梨花雪。梨花雪，不勝淒斷，杜鵑啼血。王孫何許音塵絕，柔桑陌上吞聲別。吞聲別，隴頭流水，替人嗚咽。 子夜歌·三更月翻譯及註釋翻譯...

西河·大石金陵原文： 佳麗地。南朝盛事誰記。山圍故國繞清江，髻鬢對起。怒濤寂寞打孤城，風檣遙度天際。 斷崖樹，猶倒倚。莫愁艇子曾系。空餘舊跡郁蒼蒼，霧沈半壘。夜深月...

點絳唇·紹興乙卯登絕頂小亭原文： 縹緲危亭，笑談獨在千峰上。與誰同賞。萬里橫煙浪。 老去情懷，猶作天涯想。空惆悵。少年豪放。莫學衰翁樣。 點絳唇·紹興乙卯登絕頂小亭...

卜算子·旅雁向南飛原文： 旅雁向南飛，風雨群初失。飢渴辛勤兩翅垂，獨下寒汀立。鷗鷺苦難親，矰繳憂相逼。雲海茫茫無處歸，誰聽哀鳴急。 卜算子·旅雁向南飛翻譯及註釋翻譯...

南柯子·山冥雲陰重原文： 山冥雲陰重，天寒雨意濃。數枝幽艷濕啼紅。莫為惜花惆悵對東風。蓑笠朝朝出，溝塍處處通。人間辛苦是三農。要得一犁水足望年豐。 南柯子·山冥雲陰...

沁園春·帶湖新居將成原文： 三徑初成，鶴怨猿驚，稼軒未來。甚雲山自許，平生意氣；衣冠人笑，抵死塵埃。意倦須還，身閒貴早，豈為蓴羹鱸膾哉。秋江上，看驚弦雁避，駭浪船回...

水調歌頭·登多景樓原文： 寒眼亂空闊，客意不勝秋。強呼鬥酒，發興特上最高樓。舒捲江山圖畫，應答龍魚悲嘯，不暇顧詩愁。風露巧欺客，分冷入衣裘。忽醒然，成感慨，望神州。...

惜紅衣·吳興荷花原文： 枕簟邀涼，琴書換日，睡余無力。細灑冰泉，並刀破甘碧。牆頭喚酒，誰問訊、城南詩客。岑寂，高柳晚蟬，說西風消息。虹梁水陌，魚浪吹香，紅衣半狼藉。...

點絳唇·素香丁香原文： 落木蕭蕭，琉璃葉下瓊葩吐。素香柔樹。雅稱幽人趣。 無意爭先，梅蕊休相妒。含春雨。結愁千緒。似憶江南主。 點絳唇·素香丁香翻譯樹葉還是稀稀落落...