訴衷情·花前月下暫相逢原文： 花前月下暫相逢。苦恨阻從容。何況酒醒夢斷，花謝月朦朧。花不盡，月無窮。兩心同。此時願作，楊柳千絲，絆惹春風。 訴衷情·花前月下暫相逢翻...

浣溪沙·小閣重簾有燕過原文： 小閣重簾有燕過。晚花紅片落庭莎。曲闌干影入涼波。一霎好風生翠幕，幾回疏雨滴圓荷。酒醒人散得愁多。 浣溪沙·小閣重簾有燕過翻譯及註釋翻譯...

喜遷鶯·花不盡原文： 花不盡，柳無窮。應與我情同。觥船一棹百分空。何處不相逢。 朱弦悄。知音少。天若有情應老。勸君看取利名場。今古夢茫茫。 喜遷鶯·花不盡翻譯及註釋...

踏莎行·祖席離歌原文： 祖席離歌，長亭別宴。香塵已隔猶回面。居人匹馬映林嘶，行人去棹依波轉。畫閣魂消，高樓目斷。斜陽只送平波遠。無窮無儘是離愁，天涯地角尋思遍。 踏...

浣溪沙·萬頃風濤不記蘇原文： 萬頃風濤不記蘇。雪晴江上麥千車。但令人飽我愁無。翠袖倚風縈柳絮，絳唇得酒爛櫻珠。尊前呵手鑷霜須。 浣溪沙·萬頃風濤不記蘇翻譯及註釋翻譯...

蝶戀花·月下醉書雨岩石浪原文： 九畹芳菲蘭佩好。空谷無人，自怨蛾眉巧。寶瑟泠泠千古調。朱絲絃斷知音少。 冉冉年華吾自老。水滿汀洲，何處尋芳草。喚起湘累歌未了。石龍舞...

西江月·賦瑤圃青梅枝上晚花原文： 枝裊一痕雪在，葉藏幾豆春濃。玉奴最晚嫁東風。來結梨花幽夢。 香力添熏羅被，瘦肌猶怯冰綃。綠陰青子老溪橋。羞見東鄰嬌小。 西江月·賦...

滿庭芳·漢上繁華原文： 漢上繁華，江南人物，尚遺宣政風流。綠窗朱戶，十里爛銀鉤。一旦刀兵齊舉，旌旗擁、百萬貔貅。長驅入，歌樓舞榭，風捲落花愁。清平三百載，典章文物，...

樵夫原文： 一擔乾柴古渡頭，盤纏一日頗優遊。歸來澗底磨刀斧，又作全家明日謀。 樵夫翻譯及註釋翻譯挑上了一擔乾柴到古渡頭去賣，換了錢足夠一天的開銷，便心滿意快。他回到...

採蓮令·月華收原文： 月華收，雲淡霜天曙。西征客、此時情苦。翠娥執手送臨歧，軋軋開朱戶。千嬌面、盈盈佇立，無言有淚，斷腸爭忍回顧。 一葉蘭舟，便恁急槳凌波去。貪行色...