虞美人·曲闌干外天如水原文： 曲闌干外天如水。昨夜還曾倚。初將明月比佳期。長向月圓時候、望人歸。 羅衣著破前香在。舊意誰教改。一春離恨懶調弦。猶有兩行閒淚、寶箏前。...

浣溪沙·山繞平湖波撼城原文： 山繞平湖波撼城。湖光倒影浸山青。水晶樓下欲三更。霧柳暗時雲度月，露荷翻處水流螢。蕭蕭散發到天明。 浣溪沙·山繞平湖波撼城翻譯及註釋翻譯...

木蘭花·立春日作原文： 三年流落巴山道，破盡青衫塵滿帽。身如西瀼渡頭雲，愁抵瞿塘關上草。春盤春酒年年好，試戴銀旛判醉倒。今朝一歲大家添，不是人間偏我老。 木蘭花·立...

浣溪沙·江村道中原文： 十里西疇熟稻香，槿花籬落竹絲長，垂垂山果掛青黃。濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼，不須飛蓋護戎裝。 浣溪沙·江村道中翻譯及註釋翻譯金燦燦的十里...

鵲橋仙·說盟說誓原文： 說盟說誓。說情說意。動便春愁滿紙。多應念得脫空經，是那個、先生教底。不茶不飯，不言不語，一味供他憔悴。相思已是不曾閒，又那得、工夫咒你。 鵲...

晚泊岳陽原文： 臥聞岳陽城裡鐘，系舟岳陽城下樹。正見空江明月來，雲水蒼茫失江路。夜深江月弄清輝，水上人歌月下歸；一闋聲長聽不盡，輕舟短楫去如飛。 晚泊岳陽翻譯及註釋...

雨晴原文： 天缺西南江面清，纖雲不動小灘橫。牆頭語鵲衣猶濕，樓外殘雷氣未平。盡取微涼供穩睡，急搜奇句報新晴。今宵絕勝無人共，臥看星河盡意明。 雨晴賞析暑熱蒸騰的盛夏...

文與可畫篔簹谷偃竹記原文： 　　竹之始生，一寸之萌耳，而節葉具焉。自蜩腹蛇蚶以至於劍拔十尋者，生而有之也。今畫者乃節節而為之，葉葉而累之，豈復有竹乎？故畫竹必先得成...

醉翁操·琅然原文： 琅琊幽谷，山水奇麗，泉鳴空澗，若中音會，醉翁喜之，把酒臨聽，輒欣然忘歸。既去十餘年，而好奇之士沈遵聞之往游，以琴寫其聲，曰《醉翁操》，節奏疏宕而...

慶清朝·禁幄低張原文： 禁幄低張，彤闌巧護，就中獨佔殘春。容華淡佇，綽約俱見天真。待得群花過後，一番風露曉妝新。妖嬈艷態，妒風笑月，長殢東君。 東城邊，南陌上，正日...