鶯啼序·荷和趙修全韻原文： 　　橫塘棹穿艷錦，引鴛鴦弄水。斷霞晚、笑折花歸，紺紗低護燈蕊。潤玉瘦，冰輕倦浴，斜拖鳳股盤雲墜。聽銀床，聲細梧桐，漸攪涼思。　　窗隙流光...

踏莎行·潤玉籠綃原文： 潤玉籠綃，檀櫻倚扇。繡圈猶帶脂香淺。榴心空疊舞裙紅，艾枝應壓愁鬟亂。午夢千山，窗陰一箭。香瘢新褪紅絲腕。隔江人在雨聲中，晚風菰葉生秋怨。 踏...

聞鵲喜·吳山觀濤原文： 天水碧，染就一江秋色。鰲戴雪山龍起蟄，快風吹海立。數點煙鬟青滴，一杼霞綃紅濕，白鳥明邊帆影直，隔江聞夜笛。 聞鵲喜·吳山觀濤翻譯及註釋翻譯天...

眼兒媚·樓上黃昏杏花寒原文： 樓上黃昏杏花寒。斜月小欄干。一雙燕子，兩行征雁，畫角聲殘。 綺窗人在東風裡，灑淚對春間。也應似舊，盈盈秋水，淡淡春山。 眼兒媚·樓上黃...

春居雜興二首原文： 兩株桃杏映籬斜，妝點商山副使家。何事春風容不得，和鶯吹折數枝花。春雲如獸復如禽，日照風吹淺又深。誰道無心便容與，亦同翻覆小人心。 春居雜興二首翻...

秋懷二首原文： 秋陰細細壓茅堂，吟蟲啾啾昨夜涼。雨開芭蕉新閒舊，風撼篔簹宮應商。砧聲已急不可緩，簷景既短難為長。狐裘斷縫棄牆角，豈念晏歲多繁霜。茅堂索索秋風發，行遶...

九日置酒原文： 秋晚佳晨重物華，高台復帳駐鳴笳。遨歡任落風前帽，促飲爭吹酒上花。溪態澄明初雨畢，日痕清淡不成霞。白頭太守真愚甚，滿插茱萸望辟邪。 九日置酒賞析　　近...

泊平江百花洲原文： 吳中好處是蘇州，卻為王程得勝游。半世三江五湖棹，十年四泊百花洲。岸傍楊柳都相識，眼底雲山苦見留。莫怨孤舟無定處，此身自是一孤舟。 泊平江百花洲翻...

游蘭溪/游沙湖原文： 　　黃州東南三十里為沙湖，亦曰螺師店。予買田其間，因往相田得疾。聞麻橋人龐安常善醫而聾。遂往求療。安常雖聾，而穎悟絕人，以紙畫字，書不數字，輒...

偶題三首原文： 門外青山翠紫堆，幅巾終日面崔嵬。只看雲斷成飛雨，不道雲從底處來。擘開蒼峽吼奔雷，萬斛飛泉湧出來。斷梗枯槎無泊處，一川寒碧自縈迴。步隨流水覓溪源，行到...