如夢令·有寄原文： 為向東坡傳語。人在玉堂深處。別後有誰來，雪壓小橋無路。歸去。歸去。江上一犁春雨。 如夢令·有寄翻譯及註釋翻譯請代我，向東坡舊鄰問候，就說我，羈絆...

千秋歲·次韻少游原文： 島邊天外， 未老身先退。 珠淚濺， 丹衷碎。 聲搖蒼玉珮、色重黃金帶。一萬里，斜陽正與長安對。道遠誰雲會，罪大天能蓋。君命重，臣節在。新恩猶...

滿庭芳·茶原文： 北苑春風，方圭圓璧，萬里名動京關。碎身粉骨，功合上凌煙。尊俎風流戰勝，降春睡、開拓愁邊。纖纖捧，研膏淺乳，金縷鷓鴣斑。 相如，雖病渴，一觴一詠，賓...

品令·茶詞原文： 鳳舞團團餅。恨分破、教孤令。金渠體淨，只輪慢碾，玉塵光瑩。湯響松風，早減了、二分酒病。 味濃香永。醉鄉路、成佳境。恰如燈下，故人萬里，歸來對影。口...

花犯·小石梅花原文： 粉牆低，梅花照眼，依然舊風味。露痕輕綴。疑淨洗鉛華，無限佳麗。去年勝賞曾孤倚。冰盤同宴喜。更可惜，雪中高樹，香篝熏素被。 今年對花最匆匆，相逢...

菩薩蠻·詠梅原文： 濕雲不渡溪橋冷。娥寒初破東風影。溪下水聲長。一枝和月香。人憐花似舊，花不知人瘦。獨自倚闌干，夜深花正寒。 菩薩蠻·詠梅註釋１濕雲不渡：「渡」一作...

滿江紅·漢水東流原文： 漢水東流，都洗盡、髭胡膏血。人盡說、君家飛將，舊時英烈。破敵金城雷過耳，談兵玉帳冰生頰。想王郎、結髮賦從戎，傳遺業。 腰間劍，聊彈鋏。尊中酒...

酷相思·月掛霜林寒欲墜原文： 月掛霜林寒欲墜。正門外、催人起。奈離別、如今真個是。欲住也、留無計。欲去也、來無計。 馬上離魂衣上淚。各自個、供憔悴。問江路梅花開也未...

憶王孫·番陽彭氏小樓作原文： 冷紅葉葉下塘秋。長與行雲共一舟。零落江南不自由。兩綢繆。料得吟鸞夜夜愁。 憶王孫·番陽彭氏小樓作賞析　　這首詞題下有序云：「鄱陽彭氏小...

沁園春·憶黃山原文： 三十六峰，三十六溪，長鎖清秋。對孤峰絕頂，雲煙競秀，懸崖峭壁，瀑布爭流。洞裡桃花，仙家芝草，雪後春正取次游。親曾見，是龍潭白晝，海湧潮頭。 當...