戀繡衾·柳絲空有千萬條原文： 柳絲空有千萬條。系不住、溪橈。想今宵、也對新月，過輕寒、何處小橋。 玉簫榭春多少，溜啼紅、臉霞未消。怪別來、胭脂慵傅，被東風、偷在杏梢...

紫萸香慢·近重陽原文： 近重陽偏多風雨，絕憐此日暄明。問秋香濃未，待攜客、出西城。正自羈懷多感，怕荒台高處，更不勝情。向尊前，又憶漉酒插花人。只座上、已無老兵。淒清...

桂枝香·吹簫人去原文： 吹簫人去。但桂影徘徊，荒杯承露。東望鞭芙縹緲，寒光如注。去年夜半橫江夢，倚危檣，參差曾賦。茫茫角動，回舟盡興，未驚鷗鷺。情知道、明年何處。漫...

次韻李節推九日登南山原文： 平林廣野騎台荒，山寺鐘鳴報夕陽。人事自生今日意，寒花只作去年香。巾欹更覺霜侵鬢，語妙何妨石作腸。落木無邊江不盡，此身此日更須忙。 次韻李...

絕句送巨山原文： 二年寄跡閩山寺，一笑翻然向浙江。明月不知君已去，夜深還照讀書窗。 絕句送巨山翻譯及註釋翻譯兩年來，您托身借居在這福建山中的廟裡，如今忽然轉念，要離...

百丈山記原文： 　　登百丈山三里許，右俯絕壑，左控垂崖，壘石為磴，十餘級乃得度。山之勝，蓋自此始。　　循磴而東，即得小澗。石樑跨於其上。皆蒼籐古木，雖盛夏亭午無暑氣...

生查子·金鞭美少年原文： 金鞭美少年，去躍青驄馬。牽繫玉樓人，繡被春寒夜。消息未歸來，寒食梨花謝。無處說相思，背面鞦韆下。 生查子·金鞭美少年翻譯及註釋翻譯威武俊美...

滿庭芳·曉色雲開原文： 曉色雲開，春隨人意，驟雨才過還晴。古台芳榭，飛燕蹴紅英。舞困榆錢自落，鞦韆外、綠水橋平。東風裡，朱門映柳，低按小秦箏。多情，行樂處，珠鈿翠蓋...

瑞龍吟·大石春景原文： 章台路。還見褪粉梅梢，試花桃樹。愔愔坊陌人家，定巢燕子，歸來舊處。 黯凝佇。因念個人癡小，乍窺門戶。侵晨淺約宮黃，障風映袖，盈盈笑語。 前度...

感皇恩·寒食不多時原文： 寒食不多時，牡丹初賣。小院重簾燕飛礙。昨宵風雨，只有一分春在，今朝猶自得，陰晴快。 熟睡起來，宿酲微帶。不惜羅襟搵眉黛，日高梳洗，看著花陰...