浪淘沙令·伊呂兩衰翁原文： 伊呂兩衰翁。歷遍窮通。一為釣叟一耕傭。若使當時身不遇，老了英雄。 湯武偶相逢。風虎雲龍。興王只在笑談中。直至如今千載後，誰與爭功。 浪淘...

南歌子·天上星河轉原文： 天上星河轉，人間簾幕垂。涼生枕簟淚痕滋。起解羅衣聊問、夜何其。翠貼蓮蓬小，金銷藕葉稀。舊時天氣舊時衣。只有情懷不似、舊家時。 南歌子·天上...

西江月·寶髻鬆鬆挽就原文： 寶髻鬆鬆挽就，鉛華淡淡妝成。青煙翠霧罩輕盈，飛絮游絲無定。相見爭如不見，有情何似無情。笙歌散後酒初醒，深院月斜人靜。 西江月·寶髻鬆鬆挽...

黃州快哉亭記原文： 　　江出西陵，始得平地，其流奔放肆大。南合沅、湘 ，北合漢沔，其勢益張。至於赤壁之下，波流浸灌，與海相若。清河張君夢得謫居齊安，即其廬之西南為亭...

方山子傳原文： 　　方山子，光、黃間隱人也。少時慕朱家、郭解為人，閭裡之俠皆宗之。稍壯，折節讀書，欲以此馳騁當世，然終不遇。晚乃遁於光、黃間，曰岐亭。庵居蔬食，不與...

浣溪沙·堤上遊人逐畫船原文： 堤上遊人逐畫船，拍堤春水四垂天。綠楊樓外出鞦韆。白髮戴花君莫笑，六催拍盞頻傳。人生何處似樽前！ 浣溪沙·堤上遊人逐畫船翻譯及註釋翻譯...

少年游·並刀如水原文： 並刀如水，吳鹽勝雪，纖手破新橙。錦幄初溫，獸煙不斷，相對坐調笙。 低聲問向誰行宿，城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，直是少人行。 少年游·並刀...

鷓鴣天·林斷山明竹隱牆原文： 林斷山明竹隱牆。亂蟬衰草小池塘。翻空白鳥時時見，照水紅蕖細細香。村舍外，古城旁。杖藜徐步轉斜陽。慇勤昨夜三更雨，又得浮生一日涼。 鷓鴣...

南鄉子·冬夜原文： 萬籟寂無聲。衾鐵稜稜近五更。香斷燈昏吟未穩，淒清。只有霜華伴月明。應是夜寒凝。惱得梅花睡不成。我念梅花花念我，關情。起看清冰滿玉瓶。 南鄉子·冬...

少年游·草原文： 春風吹碧，春雲映綠，曉夢入芳裀。軟襯飛花，遠連流水，一望隔香塵。 萋萋多少江南恨，翻憶翠羅裙。冷落閒門，淒迷古道，煙雨正愁人。 少年游·草翻譯及註...