沁園春·靈山齋庵賦時築偃湖未成原文： 疊嶂西馳，萬馬迴旋，眾山欲東。正驚湍直下，跳珠倒濺；小橋橫截，缺月初弓。老合投閒，天教多事，檢校長身十萬松。吾廬小，在龍蛇影外...

江城子·畫樓簾暮卷新晴原文： 畫樓簾幕卷新晴。掩銀屏。曉寒輕。墜粉飄香，日日喚愁生。暗數十年湖上路，能幾度，著娉婷。 年華空自感飄零。擁春酲。對誰醒。天闊雲間，無處...

禾熟原文： 百里西風禾黍香，鳴泉落竇谷登場。老牛粗了耕耘債，嚙草坡頭臥夕陽。 禾熟翻譯及註釋翻譯陣陣西風，吹過平原，帶來了禾黍的芳香；濺濺流泉，瀉入溝渠，打穀場上一...

鷓鴣天·十里樓台倚翠微原文： 十里樓台倚翠微。百花深處杜鵑啼。慇勤自與行人語，不似流鶯取次飛。 驚夢覺，弄晴時。聲聲只道不如歸。天涯豈是無歸意，爭奈歸期未可期。 鷓...

虞美人·有美堂贈述古原文： 湖山信是東南美，一望彌千里。使君能得幾回來？便使樽前醉倒更徘徊。沙河塘裡燈初上，水調誰家唱？夜闌風靜欲歸時，惟有一江明月碧琉璃。 虞美人...

將進酒·城下路原文： 城下路，淒風露，今人犁田古人墓。岸頭沙，帶蒹葭，漫漫昔時流水今人家。黃埃赤日長安道，倦客無漿馬無草。開函關，掩函關，千古如何不見一人閒？六國擾...

酹江月·驛中言別原文： 水天空闊，恨東風不惜世間英物。蜀鳥吳花殘照裡，忍見荒城頹壁。銅雀春情，金人秋淚，此恨憑誰雪？堂堂劍氣，鬥牛空認奇傑。那信江海餘生，南行萬里，...

破窯賦/寒窯賦/勸世章原文： 版本一　　天有不測風雲，人有旦夕禍福。蜈蚣百足，行不及蛇；雄雞兩翼，飛不過鴉。馬有千里之程，無騎不能自往；人有沖天之志，非運不能自通。...

一叢花令·傷高懷遠幾時窮原文： 傷高懷遠幾時窮？無物似情濃。離愁正引千絲亂，更東陌、飛絮濛濛。嘶騎漸遙，征塵不斷，何處認郎蹤！雙鴛池沼水溶溶，南北小橈通。梯橫畫閣黃...

水調歌頭·我飲不須勸原文： 淳熙丁酉，自江陵移帥隆興，到官之三月被召，司馬監、趙卿、王漕餞別。司馬賦《水調歌頭》，席間次韻。時王公明樞密薨，坐客終夕為興門戶之歎，故...